【2021】中国語「粉丝」とは？意味は？春雨との関係は？中国語翻訳
先日、中国人の友人とチャットしているとこんな文章が送られてきました。
「
她很可爱！五条悟的粉丝🤣
」
粉丝（fen3 si1）は、辞書によれば「春雨（はるさめ）」です。
五条悟というのは、今話題のアニメ「呪術廻戦」のキャラクター名です。
三輪という女の子のキャラクターがいるのですが、彼女は五条悟の大ファンなのです。
実は、さっきのチャットの文章は
「彼女（三輪）は本当に可愛いよね！五条悟のファン🤣」
という意味なのでした。
まとめ
中国語：粉丝
意味：「ファン」
[ad]
次に読むべき記事
本サイトでは、
中国の友達から聞いたお話や、
中国の文化に関してわかりやすくご紹介しています。
ぜひ他の記事もご覧になってみてください！
【2021】中国、クリスマスイブの食べ物はりんご！？その習慣の意味や文化の由来は？【中国人の友達に現地の過ごし方を聞いた】
「中国ではクリスマスをどう過ごすんだろう？」
「りんごを食べるって本当？」
「どうしてりんごなの？由来は？」
こういった疑問にお答えします。
私には中国人の友達がたくさんいるので、現地の過ごし方も合わせてご紹介します。
...
japan-challenge.net
2021.04.03
https://japan-challenge.net/%e3%80%90%e5%90%88%e6%a0%bc%e3%80%91%e7%8b%ac%e5%ad%a6%e3%81%9f%e3%81%a3%e3%81%9f2%e3%83%b6%e6%9c%88%e3%81%a7hsk4%e7%b4%9a%e3%81%ab%e5%90%88%e6%a0%bc%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%ef%bc%81/
https://japan-challenge.net/%e3%80%902020%e3%80%91%e7%95%99%e5%ad%a6%e7%b5%8c%e9%a8%93%e3%81%aa%e3%81%97%e5%88%9d%e5%8f%97%e9%a8%93%e3%81%8b%e3%82%891%e9%80%b1%e9%96%93%e3%81%a7toefl100%e7%82%b9%e3%82%92%e3%81%a8%e3%81%a3/
コメント